查看原文
其他

河的名字叫万古愁 | 宋琳诗5首

雅众文化 2023-03-23


宋琳

宋琳,1959年生于福建厦门,祖籍宁德。当代城市诗最早的开拓者,第三代诗人的重要代表。2003年以来受聘于国内大学执教文学。现居大理。著有诗集《城市人》(合集)、《门厅》《断片与骊歌》(中法)、《城墙与落日》(中法)、《雪夜访戴》《口信》《宋琳诗选》《星期天的麻雀》(中英)等;随笔集《对移动冰川的不断接近》《俄尔甫斯回头》。《今天》文学杂志的编辑。曾获鹿特丹国际诗歌节奖、《上海文学》奖、东荡子诗歌奖、2016年度十大好诗奖、昌耀诗歌奖、美国北加州图书奖等。雅众出版的《兀鹰飞过城市:宋琳诗选1982—2019》,由诗人亲自编选,是对其诗歌创作生涯的一次精华总结。今天与大家分享诗人宋琳的5首诗。



▎寂照庵

午后,细小的风拨弄着垂条,
林子的荫翳蔓延到脚边。

远处,湖水取了低平的姿势,云车
纷纷停下了引擎。

女尼用竹筒取水,
斑驳的水光摇晃在廊庑间。

由于这寂照,杜鹃花一时明白起来,
它们似乎并不在意观看。

一只长吻松鼠倒悬在自己的尾巴上
戏耍,进山的脚步渐次稀少。

我们坐着,啜饮新茶,
言语沉入杯底,而香气弥漫。



▎契多街*


我闷闷不乐,感觉日子太缓慢,

时间的箭矢已生锈,充满了死亡的惰性。

最后的蓝花楹之花已飘落,燕子已返回。

我依旧坐在窗前,看见站牌下那位老妇人

(她每天都来,总是坐在同一个位置),

把黑头巾从头上取下,戴上,又取下。

我敲打键盘,停顿,继续敲打。

在这相似的动作里,我们重复着

同一种虚无,同一种琐碎,

仿佛两个溺水的人,朝向对方打手势,

直到水涌上来,淹没了头顶。


2001.12.28


* 契多街,布宜诺斯艾利斯的一条街



▎来自一位夫人的馈赠


最精细的镊子也不能分开

那两个扭作一团的字,

你灵魂的两种印记,

来自德国,带着你的体温。

这棕皮笔记簿,我知道,

是你的筏子,

你曾用它摆渡,

在弥留之际的河谷。


喂,艄公!风高浪急呀,

那河的另一个名字叫万古愁。

越过去,闯进中阴地带,

也冲破蜚短流长的网。

你最后的话语,

我保存着。



▎在小兴安岭深处


大河横过来。你永远不会到对岸去

猫头鹰蹲在高枝上闭着眼睛,绝不是在祈祷!

它也不会飞到你的屋里来,口授预言

不!这里只有生存和忍耐。玉米饼的碎屑在松木桌的裂缝里

手,灯光的手,从对面伸来,够不着你

冷雾有如麻风病人的村落隔开造访者

沙柳编着软绵绵的风。走,还不是时候

直到睡眠被编进隆冬,编进雪



▎老虎


难以企及,一只铁笼外的老虎,

迈着轻盈的、无所谓的步伐,

这畜生向着整个宇宙低吼。


星际的重量压在它的眉骨,

想将它粉碎,但谁又能扑灭

它眼睛里喷出的火?


黄金条纹的闪电曾撕裂我们的梦,

记忆却从未将它的特征复原,

这不可挽回的损失让我们受苦。


是什么派遣厌烦到它的脑中,

野蛮的力从下颚向着四肢扩散,

心脏的闹钟随时等待着一次发作。


我们从未拥有一只真实的老虎,

在幻觉里,我们靠它的血活着。

难以企及,一只铁笼外的老虎。

1989.12.31






兀鹰飞过城市:宋琳诗选1982—2019》宋琳 著雅众诗丛·国内卷

雅众文化|北京联合出版公司


诗集以地理迁移为线索,上海、巴黎、新加坡、布宜诺斯艾利斯、北京、大理这六个地标,构成诗人的诗歌版图……一番肉体和精神的双重游历,既带我们幽游于汉语美丽奥妙的密林中,又让我们得到了情感、心智和历史的启迪。

* 点击图片跳转购买 

END
主理人: 方雨辰
执行编辑: 傅声
欢迎转发分享~


往期推荐


每人必有美丽的纹饰|傅元峰诗10首

妈妈,当你弹奏 利马一夜|佩索阿长诗节选(程一身译)

威廉斯|一切人世欢乐能否持续,是多么不确定啊(连晗生 译)

我就知道你“在看”↓




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存